Zimperium 安全專家發現一個被稱為 ABCsoup 的惡意軟件家族，他們會將軟件假扮為多種瀏覽器的 Google Translate 延伸工具，一旦受害者誤信安裝，它便會暗中收集對方的個人私隱資料，以投放喜愛的廣告賺錢。專家指 ABCsoup 的惡意功能潛力極高，現時主攻俄羅斯地區，但難以保證不會擴散感染範圍。 愈受愈歡迎的軟件，自然愈易成為冒充對象。Google Translate 相信是每個網民都會使用的工具，部分用家更會在瀏覽器上安裝 Google Translate 延伸檔案，令使用上更方便。手機安全公司 Zimperium 早前便發現一個名為 ABCsoup 的惡意軟件家族，向俄羅斯網民大量散播假扮成 Google…

黑客為求避過網絡安全工具的偵測，近年喜歡使用滲透測試工具如 Cobalt Strike 等，安裝於目標企業的內部網絡，令各種惡意網絡活動如竊取機密資料、安裝勒索軟件等變得「合法」。Palo Alto Unit 42 安全專家近來便捕捉到有黑客轉用新工具 Brute Ratel，成功避過五十多種安全工具的攔截，企業的 IT 管理員不可不防。 早在去年中，網絡安全業界已發現愈來愈多黑客集團利用 Cobalt Strike 等合法工具執行惡意活動，他們首先會誘使目標企業的員工打開惡意檔案，或直接在黑市購買企業的外洩員工帳戶，然後在內部網絡偷偷安裝 Cobalt Strike 用於連結受感染電腦與 C&C…

無人駕駛汽車科技的實驗持續進行，不過大多應用於迴避障礙物及自動導航方面。美國麻省理工大學 (MIT) 一項人工智能研究就專門針對改善自動駕駛系統對交通燈的反應，結果不單改善交通順暢度，更可增加能源效益及減少廢氣排放，一舉兩得。 主持這次研究的研究員指出，雖然美國及世界其他地方已批准無人駕駛車上路，不過對於人類來說，無人駕駛汽車未能為人類帶來改善，因為乘客依舊受困於交通燈，因此團隊就希望能夠改善它們對交通訊號的反應，提升交通流暢度。研究採用深度強化學習 (deep reinforcement learning) 模式，即交由人工智能以試誤 (trial and error) 方式，通過不同的抉擇覓求最佳的演算法。 研究團隊首先模擬出一個十字路口場景，然後只提供機器學習無法自行掌握的知識，之後便交由人工智能計算不同狀況的反應。當人工智能的神經元網絡 (neural network) 找出通往改良交通狀況的方法或捷徑，研究團隊便會予以獎勵，相反如人工智能的演算法導致車輛在交通燈前完全停止則給予懲罰。而在人工智能學習的過程中，系統會從一隊車隊中收集到的互動數據，估算交通燈的變化，從而控制無人駕駛汽車的行駛速度，盡量增加綠燈時通過的車輛數目，同時避免汽車因紅燈而需要完全停止。 研究結果顯示，經最佳演算法下控制的無人駕駛汽車，其通過交通燈的流暢度大增，而即使受控制的汽車減低至 75%，其餘為人類操控車輛，交通流暢度仍能獲得顯著的改善。由於所有汽車均能減少非必要的加速或停車空轉，因此研究還可有效改善能源消耗及廢氣排放。不過，現時研究正在起步階段，而且只能應付一個十字路口位，要全面實行還須更多研究，但相信在智慧城市的帶動下，無人駕駛汽車將能更容易採集交通數據，應用團隊研究成果的可能性將相當高。 資料來源：https://bit.ly/3NqCJmD 相關文章：【上帝視角】樹木觸電引發山火…

當 new normal 已成為 normal，數碼轉型這個 buzzword 早已無人不識，疫情帶來的轉變，促使企業要翻轉經營方法，而採用混合辦公模式，正正是對抗疫情維持營運的例證。顧客的需求轉向以網上渠道完成，企業需要更快滿足其需求並增加靈活性。Red Hat 香港、台灣及澳門區域總經理文志鋒（Peter）分享了運用開源技術 （open source）如何成為不可逆轉的潮流，與及 Red Hat 如何與本港首間網上人壽保險公司 Blue Insurance 合作，為客戶提升用戶體驗。 促進創新 ROI空間無限大 以前企業依賴大…

QNAP 的 NAS 設備又遭到勒索軟件攻擊，犯案集團 Ech0raix 早於 2019 年已鎖定 QNAP 設備，只不過這次又被發現新的攻擊樣本。據指 QNAP 在 2022 年已四度被勒索軟件攻擊，會否對商譽造成重大打擊？ 針對 QNAP NAS 發動的勒索軟件攻擊可謂一浪接一浪，去年 12 月勒索軟件…

Fortune 500 之中，就有超過一半企業採用 Akamai 的服務，包括金融銀行企業、醫療產業，更不乏媒體、OTT、遊戲公司等。最近 Akamai 收購了在 Forrester Micro-segmentation 報告中獲得 leader 的 Guardicore，更進一步鞏固其 Zero Trust 的翹楚地位。今次請來 Akamai 的港澳台灣區域總經理 Victor Wong，講講…

企業實行數碼轉型，並逐步將數據搬上雲平台時，難免面對數據遺失、成本過高及 IT 資源限制等各類問題。Pure Storage容器管理平台 Portworx，正正能幫助企業做到數據零遺失、同時 Pure Storage 亦可以協助客戶節省儲存空間和成本；配合 Veeam 的 Kasten 作後盾，全方位保護及恢復數據，毋懼勒索軟件攻擊。兩者聯手打造出最有效方案，為企業解決種種上雲難題。 Pure Storage一直秉承3E理念 在產品設計上，Pure Storage 秉承 3E 理念，即 Effortless、Efficient…

不少IT公司欲到大灣區發展，除了要了解稅務、五險一金等問題外，網絡安全等級保護制度（簡稱等保）都是一大因素，忽視等保，更有機會負上刑事責任。 Sangfor 港澳台業務副總經理陳智偉表示，只有少數公司能覆蓋多個省份推售等保，Sangfor是其中之一。Sangfor團隊擁有專業的法律及IT知識，為香港客戶特設解決方案，配合香港用戶的需要。 「等保」分為五等級 內地自 2017 年起推行《網絡安全法》，釐清公司在網絡安全方面要承擔那些責任。等保依據網絡信息的保密程度來分一至五級（依系統評級，五級為最高），公司遵守等保簡單步驟是經專家評級、由專門機構評審、經整改等措施後，最後就是定期抽查。 陳智偉續指，公司申請等保時，需通過不同的機構，如執法部門、評測機構等等。而 Sangfor 作為國家指定宣傳及推售等保的公司，提供「一條龍」解決方案，公司會先與客戶溝通，讓他們初步了解如何滿足等保的要求，再提供相應的方案。 解決方案中，其中一項為「態勢感知平台」，增加公司的可視性（visibility），接合內地的安保平台，以加強公司的保安；而身份認證系統「堡壘機」，以對應內地實名制系統，如 IP 地址是對應那一個用戶，如該名用戶曾登入那一個網站。 Sangfor 售前經理吳梓鍵表示，「態勢感知平台」能幫助客戶尋找網絡攻擊的源頭以及加固系統，而平台以Network Detection and Response （NDR）作為基礎，亦有效監測潛伏多時的網絡攻擊，補充安全性不足問題。 特意配合香港用戶需要…

Microsoft 網絡安全研究員警告，近日被植入新信用卡刷卡器 (card skimmer) 的網站悄悄上升，新攻擊包含三種隱藏手法，有助減低被網絡安全工具發現的機會，而現時病樣本資料庫 Virus Total 收錄的相關樣本可見，偵測率均非常低，網站管理員必須加倍留意。 Card skimmer 專門用於盜竊購物網站用家的信用卡資料，黑客會利用各種方法入侵網站，再於結帳頁面植入惡意編碼竊取輸入的信用卡資料，並將這些資料送交黑客的 C&C 控制中心，由於中招網站在外貌上並無異樣，因此用家可說無法防備，只能靠店商能否阻止惡意功能入侵。 黑客為了減少被發現的機會，多年來一直奇謀盡出，例如改用 Telegram 或 Discord 等合法平台接收盜取的資料，又或將惡意編碼混入主流的開源媒體播放器。 Microsoft 研究員最新發現的入侵方法共有三種： 惡意圖標：黑客將已加密的…

一個漏洞足以令整個電腦系統死機，網絡安全專家一早提醒有 patch 快補，切勿讓威脅者有機可乘。網絡安全和基礎設施安全局 (CISA) 提醒所有人都應修補軟件漏洞，並在一周之內將 75 個常遭入侵漏洞增至「必須修補（must-patch）」列表中，當中包括 Microsoft Silverlight plug-in 和 Adob​​e Flash Player 中的一些較舊的程式缺陷。 CISA 在其已知被利用的軟件漏洞列表中，添加三批必須修復的錯誤。第一批涵蓋 21 個漏洞，第二批涵蓋 20…